My fiance is anorexic, how can I get her to get help?

Honestly, you can not force her to get help. She has to b e ready and willing to get help for herself or the likelihood of her relapsing is higher.